Direction photo: François Gamache Réalisation: Annick Beaulieu Textes et concept: Mériane Labrie Comédienne: Marie-Michèle Dion Bouchard Narration: Sophie Duchesne Direction artistique: Amélie Bédard Direction de production: Thierry Bouffard Équipe technique: David Pare, Vincent Deschênes, David Giasson, Charles Caron Son: Normand Lapierre Maquillage: Catherine Carré Coiffure: Sally Battisti Montage: Jason Arbour // Studio Élément Colorisation: Eric Denis // Studio Élément Motion design: Mathieu Blouin // Studio Élément Mixage sonore: Pierre Rousseau // Studio SFX Production: Charles Gaudreau // La Cavalerie Coordination à la production: Marie-Claude Leclerc // La Cavalerie
