Dans « La bibliothèque de Babel », J.L. Borges décrit une bibliothèque qui contiendrait tous les livres réalisables, toutes les combinaisons de lettres et de ponctuations possibles. Ces ouvrages, en nombre quasi infini, sont principalement vides de sens, mais contiennent toutes les phrases et tous les livres, écrits ou à écrire. Dans l’installation Babel, un procédé numérique génère de manière aléatoire des suites de lettres. Tout mot ou assemblage de mots peut potentiellement y être créé. L’imprimante suspendue au plafond rend compte de l’activité du procédé de recherche en imprimant ponctuellement les résultats. À mesure des impressions, l’accumulation de feuilles au sol crée un agencement de mots sans liens préétablis, livré à la lecture et à l’interprétation du visiteur.
