(EN) (FR suit) This is the trailer of my new film : an experimental documentary I produced, directed, performed and edited : "Domestic Karaoke" In every house, someone has to tidy up, wash, clean. But who ? [Domestic Karaoke is a performance and an experience : articulating six women’s words, putting myself in their place. 3x2 women, one doing for the other the domestic work that would otherwise fall to her.] (FR) Bande-annonce de mon nouveau film : un documentaire expérimental que j'ai produit, réalisé, joué et monté : "Karaoké domestique" Dans toutes les maisons, quelqu’un doit ranger, lessiver, nettoyer. Mais qui ? [Karaoké Domestique est une performance, et une expérience : celle d’articuler les paroles - de me mettre à la place - de trois duos de femmes dont l’une fait pour l’autre le travail ménager qui sinon lui incomberait.]
