ॐ पूर्णमदः पूर्णमिदम् पूर्णात् पूर्णमुदच्यते |<br />पूर्णस्य पूर्णमादाय पूर्णमेवावशिष्यते ||<br />ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः || <br />oṃ pūrṇamadaḥ pūrṇamidam pūrṇāt pūrṇamudacyate<br />pūrṇasya pūrṇamādāya pūrṇamevāvaśiṣyate<br />oṃ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ<br />Om ! That is infinite(Brahman), and this (universe) is infinite.<br />The infinite proceeds from the infinite.<br />(Then) taking the infinitude of the infinite (universe),<br />It remains as the infinite (Brahman) alone.<br />Om ! Peace ! Peace ! Peace ! <br /><br />ॐ असतोमा सद्गमय । <br />तमसोमा ज्योतिर् गमया । <br />मृत्योर्मामृतं गमय ॥<br />ॐ शान्ति: शान्ति: शान्ति: ॥<br /><br />Om asato mā sadgamaya<br />Tamaso mā jyotir gamaya<br />Mṛtyormā'mṛtaṁ gamaya<br />Om śāntiḥ, śāntiḥ, śāntiḥ<br /><br />Lead us from the unreal to the real<br />Lead us from darkness to light<br />Lead us from death to immortality<br />Om peace, peace, peace!<br /><br />ॐ स॒ह ना॑ववतु । स॒ह नौ॑ भुनक्तु ।<br />स॒ह वी॒र्यं॑ करवावहै ।<br />ते॒ज॒स्वि ना॒वधी॑तमस्तु॒ मा वि॑द्विषा॒वहै॑ ॥<br />ॐ शान्ति॒ः शान्ति॒ः शान्ति॑ः ॥ <br />om saha nāvavatu<br />saha nau bhunaktu<br />saha vīryaṃ karavāvahai<br />tejasvināvadhītamastu mā vidviṣāvahai<br />oṃ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ<br />Om ! May He protect us both together; may He nourish us both together;<br />May we work conjointly with great energy,<br />May our study be vigorous and effective;<br />May we not mutually dispute (or may we not hate any).<br />Om ! Let there be Peace in me !<br />Let there be Peace in my environment !<br />Let there be Peace in the forces that act on me !<br /><br />These Shanti Mantras are rendered by Dr. R. Thyagarajan
