Taka Higashino delighted the home crowd in Osaka to take the latest round of the Red Bull X-Fighters world series