Aaron Hernandez was arrested on Wednesday morning, meaning his contract could cause problems for the New England Patriots