تتواصل الاضطرابات في مدينة بلفاست عاصمة إقليم آيرلندا الشمالية لليلة الثانية على التوالي، وسط استمرار التوتر الناجم عن مسيرة سنوية ينظمها البروتستانت المؤيدون للبقاء تحت الحكم البريطاني.<br />وقد جرح عنصر في الشرطة عندما تعرضت قوات الأمن للرشق بالحجارة والزجاجات الحارقة، لدى محاولتها منع المتظاهرين البروتستانت من الوصول إلى معقل للكاثوليك المناوئين للحكم البريطاني في شمال بلفاست.
