Seb Coe has called for coaches, managers and agents to be banned as well as athletes in the wake of the latest drugs scandal.