Ηρώδειο, αποδοκιμασίες στον Παναγιωτόπουλο