Chilean authorities transferred nine agents who worked under dictator Augusto Pinochet from an upscale prison Saturday to a no-frills facility amid anger over their comfortable conditions.<br /> <br />Demonstrators threw eggs and yelled as armored vehicles drove out of the facility.<br /> <br />Earlier that day, the body of former military commander Odlanier Mena was removed from his home by forensic authorities. He died of an apparent suicide.<br /> <br />He was the only one of the 10 agents in the posh prison who was allowed to spend weekends at his family home in Santiago.<br /> <br />Chilean President Sebastian Pinera lamented the Pinochet-era commander's death.<br /> <br />(SOUNDBITE) (Spanish) PRESIDENT SEBASTIAN PINERA SAYING:<br /> <br />"I would like to express my most sincere condolences to the family and friends of the former general, Odlanier Mena, following his tragic death."<br /> <br />Pinochet's daughter, Lucia Pinochet, attended the funeral Sunday.<br /> <br />Under the dictator's rule, 3,000 people were reportedly
