Stationné à quelques mètres au-dessus du bâtiment, l'hélicoptère fait descendre son plongeur sur le pont de nuit. La manœuvre est délicate, le pilote doit être d'une précision extrême.
