Ave Verum Corpus chanté par la Chorale Guller, paysages d'automne Québecois région de Montréal. <br /> <br />Paroles en latin : Ave Verum Corpus (Mozart) <br /> <br />Ave,Ave verum Corpus natum <br /> De Maria Virgine! <br /> Vere passum immolatum <br /> In cruce pro homine! <br /> Cujus latus perforatum <br /> Unda fluxit cum sanguine! <br /> Esto, nobis, praegustatum, <br /> In mortis examine. <br /> <br />Paroles françaises : <br />Salut! Salut! Véritable corps né <br /> De la Vierge Marie! <br /> (Toi!) qui a réellement souffert dans ton immolation <br /> Sur la croix en faveur de l'être humain! <br /> C'est son côté traspercé <br /> Qui a laissé s'écouler de l'eau mêlé de sang! <br /> Sois désormais pour nous, l'avant goût (de Toi) <br /> Dans l'épreuve de la mort! <br />Nota: Le mot "Ave" est intraduisible. Il signifie , ici, une attitude respectueuse qui salue <br /> avec adoration le mystère eucharistique
