Artiste / Artist: Yann Perreau [http://yannperreau.com] <br />Album: À genoux dans le désir <br />Maison de disques / Label: Bonsound [http://bonsound.com] <br />Maison de Production / Production Company: PARCE QUE FILMS [http://parcequefilms.com] <br />Réalisateurs / Directors: OLIVIER PICARD & DAVID PIERRAT <br />Producteurs / Producers: OLIVIER PICARD & DAVID PIERRAT <br />Directrice de production / Production Director: CATHERINE GAGNÉ <br />Direction photo / D.O.P.: ALEXANDRE BUSSIÈRE <br />Assist. cam : PIERRIC SOUCY <br />Styliste, maquillage & coiffure / Stylist, Makeup and Hair : STÉPHANIE BARRETTE & MÉLISSA-FAY MARINEAU <br />Montage / Editing: JONATHAN TREMBLAY <br />Colorisation / Colorization: JONATHAN TREMBLAY <br />Coord. de postproduction / Post-Production Coordination: CATHERINE GAGNÉ <br />Data wrangling: PERIHAN INCEGOZ <br />Assit. monteur / Assist. Editor: PERIHAN INCEGOZ <br />Chef électro / Gaffer: ELIAS VAROUTSOS <br />Chef machino / Key Grip: BRICE BODSON <br />Assit. Électro-machino / Assist. Gaffer: MARC-ANDRÉ D'ARGENSIO, JEAN-FRANÇOIS LEFEBVRE & ANTHONY ROCRAY <br />Assist.prod: FANNIE FORTIN <br />Figurations / Starring: <br />INES TALBI <br />ELKAHNA TALBI <br />ANIK BOUCHER <br />ÉMILY-CATHERINE BÉGIN <br />CHARLOTTE AUBIN <br />NURIA COSTA <br />Un immense merci à la ligue MONTRÉAL ROLLER DERBY et aux équipes LES FILLES DU ROI et LES CONTRABANDITAS.
