Hiobsbotschaft für den Hamburger SV: Der zuletzt starke Kapitän Rafael van der Vaart hat sich im Spiel der Niederlande gegen Kolumbien einen Innenbandriss im rechten Sprunggelenk zugezogen. Er könnte dem HSV bis zur Winterpause fehlen.