Our December cover star discusses life wisdom and working with Martin Scorsese on the set of his 2013 GQ Men of the Year photo shoot