Extrait de l'épisode 12x18 d'Urgences, "Stange bedfellows". <br />Alors que Neela reçoit la visite des parents de Michael, ceux-ci lui apprennent qu'ils se séparent. En raison de l'attirance partagée qu'elle éprouve pour Ray, son colocataire, elle décide de déménager le soir même.
