The Post's Hayley Tsukayama dissects YouTube's list of the top videos from its site in 2013.