Мирей Матье - Нам повезёт однажды обязательно! <br /> <br />La chanson optimiste de l'album de 1971 « Bonjour Mireille » avec ses autres grands succès - « Ganz Paris ist ein Theater » et « Donne ton cœur, donne ta vie » ! <br />Paroles et musique - Pierre-André Dousset, Christian Gaubert <br /> <br />Extrait de « Sacha Show », 26.05.1971 <br />http://mfrance-2013.skyrock.com/3203689589-Sacha-Show-26-05-1971.html <br /> <br />On a tous rendez-vous un jour avec sa chance <br />Il suffit d'y croire toujours d'avoir confiance <br />D'abord c'est un hasard et puis c'est un regard que l'on échange <br />On se prend par la main on se dit « à demain » et puis tout change <br /> <br />On a tous rendez-vous un jour avec sa chance <br />Il suffit d'y croire toujours d'avoir confiance <br />Il y a sous le soleil quelqu'un qui m'est pareil quelqu'un qui m'aime <br />On a tous rendez-vous un jour ou l'autre avec l'amour <br /> <br />On a tous rendez-vous un jour avec sa chance <br />Il suffit d'y croire toujours d'avoir confiance <br />Je sais que tu viendras que tu m'emmèneras au bout du monde <br />Je sais que tu viendras ma chance un jour ce sera toi <br />On a tous rendez-vous un jour ou l'autre avec l'amour <br /> <br /> <br />Нам повезёт однажды обязательно <br /> <br />Нам повезёт однажды обязательно - <br />Достаточно всегда в это верить и доверять своей судьбе! <br />Вначале взгляд падает случайно, затем мы уже ими обмениваемся... <br />Берёмся за руки, говорим друг другу «до завтра» - и всё меняется! <br /> <br />Мы обязательно найдём своё счастье - <br />Нужно просто верить в это и всегда доверять жизни! <br />Есть под солнцем кто-то, кто такой же, как я, и кто любит меня! <br />У нас есть все шансы сегодня или завтра встретить любовь! <br /> <br />У нас есть все шансы однажды поймать удачу за хвост - <br />Надо только верить в неё и верить в себя! <br />Я знаю, что ты придёшь, чтобы увезти меня на край света, <br />Я знаю, что ты придёшь - моим счастьем однажды станешь ты! <br />У нас всегда есть возможность однажды найти свою любовь! <br /> <br />( Перевод mFrance )
