World number one Rafael Nadal once again lived up to his top seed billing by comfortably progressing at the Australian Open.