Bruno Mars, Janelle Monae and others lend their voices and musical talents to 20th Century Fox's and Blue Sky Studios' "Rio 2."