Dernier des lieder de Strauss, composé en 1948. <br />Vier letzte lieder. Le dernier, Im Abendrot. <br />A déguster dehors, au coucher du soleil, avec un pastis de préférence. Sommet de la musique chantée... <br />Soprano: Julia Varady <br />Orchestre du Gewandhaus, Leipzig. <br />Direction: Kurt Masur. <br />Alten Oper, Frankfurt. <br /><br />Nous avons traversé des joies et des peines <br />Ensemble, la main dans la main; <br />Et maintenant nous nous reposons du voyage <br />Dans la campagne silencieuse. <br /><br />La vallée ondule autour de nous, <br />Le soir tombe, <br />Et comme en rêve, dans le ciel <br />S'élevent encore deux alouettes. <br /><br />Viens près de moi et laissons-les s'amuser, <br />Le temps du sommeil arrive. <br />Il nous faut suivre notre route <br />Dans cette grande solitude. <br /><br />O vaste et silencieuse paix ! <br />Si profonde dans le crépuscule, <br />Voyager fut une telle fatigue ! <br />Est-ce donc ainsi la mort ? <br /><br />Poème d'Eichendorff. <br />Traduction jolicrasseux...
