<p>Accusé par l'Australie d'utiliser la recherche scientifique comme prétexte à une chasse commerciale de la baleine, le Japon s'est vu ordonné lundi 31 mars <a class="link" rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.lemonde.fr/japon/article/2014/03/31/le-japon-somme-d-arreter-la-chasse-a-la-baleine-dans-l-antarctique_4392902_1492975.html" target="_blank">l'arrêt de ses activités de pêche aux cétacés par la Cour internationale de justice (CIJ)</a>, saisie en 2010 par Canberra. La CIJ a notamment pointé du doigt le <i>« manque de transparence »</i> dans l'établissement de quotas <i>« non raisonnables »</i>. Bien que <i>« profondément déçu »</i>, le Japon a affirmé qu'il <i>« respectera la décision de la Cour »</i>. Selon l'Australie, le Japon a chassé plus de dix mille baleines entre 1987 et 2009, principalement des petits rorquals, ou baleines de Minke.</p> <br /><p> </p> <br /><p>Images : Reuters - lundi 31 mars 2014</p>