At Fendi in Milan, designer Karl Lagerfeld mixed materials and textures for an ingenious collage-like approach to Autumn/Winter 2011-12.