With the government in Kiev lacking legitimacy and meaningful political resources, Washington and Brussels face a public relations disaster of epic proportions.