Sur le plateau de l'émission, DAVE chante "Du côté de chez Swann" dans un décor hivernal, vêtu d'un pull-over et d'une écharpe. Des figurants-patineurs (à roulettes), pas très assurés, évoluent autour de lui.
