Les Variations interprètent "What's happening ". Une petite mise en scène comique pertube le cours de la chanson : des bagnards (les Charlots) sont poursuivis par des policiers.
