Für Tyson und Figo ist ihre Arbeit ein großes Abenteuer: Die Schäferhunde werden im französischen Cannes-Écluse südöstlich von Paris zu Polizeihunden ausgebildet. Sie erschnüffeln Sprengstoff oder spüren Drogen auf. Haben sie ihre feine Nase unter Beweis gestellt, winkt ihnen eine Polizeikarriere - und ab acht Jahren die Pension.
