Fairy On The Magpie Bridge <br />Song Dynasty Poet: Qin Guan (1049-1100) <br /> <br />Mending clouds playing thoughts, <br />Crossing stars messaging griefs, <br />Through the dark vast Milky Way <br />We come across from far away. <br /> <br />Our meeting as morning dew in autumn winds, <br />But it surpasses all common reunions on earth. <br /> <br />Tenderly our feelings streaming flow, <br />And a good date in our dreams glow, <br />How can I turn away from the magpie bridge <br />to the returning road? <br /> <br />If the love of two forever lasts, <br />Then does it matter <br />that we can't abide days and nights? <br /> <br /> <br />Note: <br />Poem for Qi Xi Festival aka 'folktale of Cowherd and Vega', for more folktale info. google or yahoo search 'Cowherd and Vega'. <br /> <br />Chinese:
