La crisis en Irak por el avance de los combatientes yihadistas ha desplazado a miles de personas, mientras la población civil se arma para enfrentar a los rebeldes.