Colombia's fans were in a party mood in Rio de Janeiro as their side celebrated reaching the World Cup quarter-finals for the first time in their history.