Suite à une trahison, Vincent est en taule. Maxime tente alors de le tirer des griffes de son gardien à l'aide de son courage, d'un string et du plan de la prison...
