Since 2006, more than 1.6 million users have uploaded videos with captions. Over the past few months, the YouTube team has added new features to its closed captioning service.
