The unmanned submarine searching for Malaysia Airlines MH370 returns to the surface after diving to a depth beyond its operating capabilities.