Romanya’yı, Nikolay ÇavuÅŸesku’nun kurÅŸuna dizilmesiyle sonuçlanan kanlı devrime götüren olaylar zincirini anlatan film ‘Trading Germans’ büyük bir sırrı açıklığa kavuÅŸturacak. ÇavuÅŸesku Romanya’yı yönettiÄŸi sürece ülkede Macarlar Almanlar ve Romanlar yaşıyordu. Ancak 1960 yılında ülkede yaÅŸayan Almanlar kötü giden ekonomiyi düzeltmek adına sınır dışı edilmeye baÅŸlandı. <br /><br />SoÄŸuk SavaÅŸ döneminde Romanya 250 bin Alman kökenli vatandaşını Almanya’ya sattı. Bu durum Romanya ve Almanya arasında yapılan gizli bir anlaÅŸma ile kararlaÅŸtırıldı. 1960’lı yıllarda Romanya’nın ekonomik çöküÅŸüyle beraber baÅŸlayan olaylar zinciri Almanya’nın Romanya’da yaÅŸayan Alman vatandaÅŸların iadesini istemesiyle alevlendi.<br /><br />Belgesel filmin yönetmenliÄŸini Alexandru Solomon üstlendi. Solomon bu sırrı nasıl ortaya çıkardıklarını anlattı:<br />‘‘Birkaç yıl önce tarihçilerin üzerine çalıştıkları gizli belgeler bin sayfalık bir kitap ile yayınlandı.Tüm anlaÅŸmalar ve iki tarafın kararları bu ciltte yer alıyordu.’‘<br /><br />Dönemin Almanya’sında Romanya’dan göçen Almanların evraklarıyla ilgilenen isimse Heinz Günther Hüsch oldu:<br />‘‘Bu bir özgürlük biletiydi. Ben bu olaylar zincirinin büyük bir adım olduÄŸuna ve her yönüyle ele alınması gerektiÄŸine inanıyorum.’‘ <br /><br />Yönetmen Alexandru Solomon: ‘‘Tüm bu arÅŸivlerin açılması zorlu bir süreçti. Yalnızca politik olarak deÄŸil, insanların aileleri için de sosyal hakları göze alındığında da sancılı bir dönem oldu. Konuyu geçmiÅŸte yaÅŸanmış olarak yorumlasak da aslında bu hikaye insanların ÅŸimdiki zamanını etkiliyor.’‘<br /><br />Karl Hahn Romanya’yı 1970’li yıllarda terk ederek Almanya’ya geldi. Onun fiyatı diÄŸerlerine göre ucuzdu. Göçmenlerin fiyatı 2 bin ile 10 bin Mark arasında deÄŸiÅŸiyordu. Ardından Romanya hükumeti hem Almanya’dan hem de göçmen adayından para almaya baÅŸladı. Erika Lazar Romanya’yı devrimden 5 yıl önce 1983 yılında 47 bin Mark karşılığında terk etti.<br /><br />Belgesel film ‘Trading Germans’ katılacağı film festivallerinin ardından yıl sonunda HBO’da yayınlanacak.
