Ecco il trailer della prima puntata di "Arrivare a Te" (©Kimi ni Todoke-Karuho Shiina) in italiano. Questa, però, è solo un fansub, ovvero che non è stata realizzata da studi, ma da "un gruppo ristretto" di fans di quest'anime. Hanno dedicato il loro tempo e la loro pazienza, quindi si prega di apprezzare. <br />Trama: <br />Kuronuma Sawako è una ragazza timida e gentile, ma a causa di un fraintendimento del suo nome quando era piccola (Sadako) è stata presa di mira da voci che dicono che vede fantasmi e parla con gli spirirti. Ad aggravare la situazione è il fatto che, quando cerca di socializzare, non riesce a sorridere "normalmente" spaventando quindi le persone. Qui giunge Kazehaya Shota che il giorno della cerimonia d' apertura delle superiori chiede informazioni a questa ragazza per trovare la scuola. I due capitano nella stessa classe e grazie a questo ragazzo Sawako riuscirà a chiarire tutti i fraintendimenti e a trovare amici sinceri che le stiano accanto. <br /> <br />Un grazie speciale ai doppiatori, al mio aiutante (che mi sistemava le soundtrack ed ha doppiato Kazehaya) e a voi che avete guardato il video!! <br />L'episodio completo spero di terminarlo presto!! <br />P.S.: Scusate se è sottotitolato in inglese ma di meglio non abbiamo trovato ^.^' <br /> <br />"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the <br />Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" <br />for purposes such as criticism, comment, news <br />reporting, teaching, scholarship, and research. Fair <br />use is a use permitted by copyright statute that <br />might otherwise be infringing. Non-profit, <br />educational or personal use tips the balance in favor <br />of fair use."
