Thankfully neither the Frenchman nor his co-pilot were injured, but the stage had to be cancelled due to the extensive damage to the side of the road