Hot Shot e Red Alert hanno un disaccordo sul loro stile di vita: Red Alert chiede ad Hot Shot di aiutarlo nel suo lavoro di restaurazione della base Autobot, ma Hot Shot preferisce giocare con i bambini invece che lavorare. Optimus Prime racconta che Red Alert era un soldato coraggioso su Cybertron, ma che in questa circostanza le sue conoscenze scientifiche sono altamente necessarie per vincere questa guerra contro i Decepticon; Hot Shot sembra però non essere convinto di questo. Ben presto tuttavia la discussione deve interrompersi perché il segnale di un nuovo Minicon è stato rilevato in Antartide...
