There were fireworks on and off the pitch in the Copa Sudamericana as Estudiantes took on local rivals Gimnasia