Diez guardias y siete presos permanecen como rehenes en un motín carcelario en el sur de Brasil, síntoma del hacinamiento y la violencia que afecta al sistema penitenciario de este país.