Clémentine et Adrien se rendent au sud-est de Melbourne dans le Parc national de Phillip Island, là où la plus petite espèce de manchots de la planète - les manchots pygmées - vient, la nuit, se reproduire et nicher sur la terre ferme. Leur caméra infrarouge va permettre aux biologistes du parc d'observer ces oiseaux nocturnes sans les déranger. <br />Un épisode de la série "Des ailes pour la science". <br /> Suivez l'aventure sur www.wingsforscience.com