The poem 'Chì Còn L?i Bóng T?i' or 'Only Darkness Left' was written in Vietnamese, dedicated to the children victims (at the shooting tragedy at Sandy Hook school on 12/14/2012 in Newtown, Connecticut) . It's a cry of pain from my heart for the agony the parents and the community of Newtown have to witness and suffer. The poem described the darkness, the loneliness, the helplessness of the ones left behind. And the parents, who will probably never able to wake up or recovered from that nightmare. <br /> <br />Ch? còn l?i bóng t?i <br /> <br />Ta nh?m m?t d? ngan giòng l? ?a <br />Ti?n thiên th?n nh?ng ánh sáng bay cao <br />Ngu?i ? l?i ôm trùm bao n?i nh? <br />G?c d?u vào vùng bóng t?i hu hao <br />Ðêm dã d?n ch?p chùng bao ngõ t?i <br />Cha tr? v? bu?c n?ng kéo theo sau <br />Tay M? xi?t áo con còn d? l?i <br />Gi?t máu dào nghe n?ng trái tim dau <br />Ðâu on Chúa, on trên, on Cao C?? <br />dâu Thiên Th?n, dâu Ð?c M? ngôi cao? <br />dâu tình ngu?i, dâu nh?ng ti?ng oanh ca <br />sao ch? M? m?t mình trong bóng t?i <br />Ðêm tham th?m, dêm giang con bão t? <br />Ðêm l?p d?y nh?ng ti?ng M? khóc con <br />Ðêm nh?n chìm m?i s?c s?ng còn vuong <br />Ðêm dã khoác Newtown màu den th?m! <br /> <br /> <br />Khóc cho các em bé d? ch?t va nh?ng <br />Cha m? m?t con trong v? th?m sát ? <br />Newtown, Connecticut 12/14/12 <br /> <br />Nh?t Th?y Vi <br /> <br />in a video/music posted on Music 'Requiem for a Dream'.<br /><br />Nhat Thuy Vi<br /><br />http://www.poemhunter.com/poem/only-darkness-left/
