click CC for RUS1 / ENGLISH SUBTITLES <br /> <br />Moq wizn' – igrA.game, ne po pravilaM.rules <br />TO.then córnyj, to belyj kvadrat. <br />My life - a game, not by the rules, <br />Then a black, then a white square . <br /> <br />Za ruku kto-to vedóT.lead vperóD.forward, <br />A q vsó smotrú nazaD.back. <br />Someone's hand leads foward <br />And I still look back . <br /> <br />PozovóT.call menq on po imeni <br />I ukroeT.shield córnym plaýoM.cloak <br />He calls me by name <br />Shielded by a black cloak <br /> <br />SnqT'.remove povqzkU.bandage s glaz mowno bez grimas, <br />No mne nuwno cto-to eýÓ.else! <br />Remove the blindfold without grimacing, <br />But I need something else! <br /> <br />Tam, gde luna serebritsQ.silvery <br />Vremq razmylO.blur graniçy <br />Where the moon is silver, <br />Time blurred boundaries <br /> <br />I loviT.catch nas postoqnnO.constantly na wivçA.bait <br />Tam, na posledneJ.last straniçE.page <br />And we constantly catch live bait . <br />There, on the last page <br /> <br />Mnogoe mowet slucit'sQ.happen, <br />V étoj istorii prosto net konçE.end <br />A lot can happen , <br />In this story, there's just no end. <br /> <br />Mne bY.would vspomniT'.remember vse formy vremeni, <br />Ctoby s nim govorit' prI.when lunE.moon <br />I would remember all the forms of time , <br />To speak with him in the moonlight . <br /> <br />I togdA.then ego nezemnaq reC'.speech <br />StaneT.became ponqtnA.clear mne. <br />And then his ethereal speech <br />Became clear to me <br /> <br />Ne spasóT.save menq ot xoloda, <br />Ne podstaviT.sub snova plecO.shoulder <br />Doesn't save me from the cold, <br />or substitute with another shoulder <br /> <br />Ruki nad ognóM.fire, stanet gorqcO.hot! <br />No mne nuwno cto-to eýó! <br />Hands over fire, become hot! <br />But I need something else! <br /> <br />Tam, gde luna serebritsQ.silvery <br />Vremq razmylO.blur graniçy <br />Where the moon is silver, <br />Time blurred boundaries <br /> <br />I loviT.catch nas postoqnnO.constantly na wivçA.bait <br />Tam, na posledneJ.last straniçE.page <br />And we constantly catch live bait . <br />There, on the last page <br /> <br />Mnogoe mowet slucit'sQ.happen, <br />V étoj istorii prosto net konçA.end <br />A lot can happen , <br />In this story, there's just no end. <br /> <br />Govorqt o nóM.about it lúdi raznoE.differently, <br />V serdçe qD.poison, a na gubaX.lips móD.honey <br />People talk about it differently, <br />In the heart poison, and on lips honey. <br /> <br />Stoit lI.whether gadaT'.wonder, v temnotE.dark bluwdaT'.wander <br />Kto iz niX.them bol'he vróT.lie! <br />Is it any wonder, wandering in the dark , <br />Which of them's a greater lie! <br /> <br />ZapertY.locked v sumracnoM.sombre plene tenI.shadows <br />Vremq rassvetA.dawn prihlo! <br />Locked in sombre captivity's shadows, <br />Time for dawn has come! <br /> <br />Vsó ocen' prostO.simple! Citaj po gubam… <br />Mne nuwno cto-to eýó! <br />It's very simple ! Read my lips ... <br />I need something else! <br /> <br />Tam, gde luna serebritsQ.silvery <br />Vremq razmylO.blur graniçy <br />Where the moon is silver, <br />Time blurred boundaries <br /> <br />I lovit.catch nas postoqnnO.constantly na wivçA.bait <br />Tam, na posledneJ.last straniçE.page <br />And we constantly catch live bait . <br />There, on the last page <br /> <br />Mnogoe mowet slucit'sQ.happen, <br />V étoj istorii prosto net konçA.end <br />A lot can happen , <br />In this story, there's just no end.
