DI KAN TO MALIPATAN -(Ilokano) <br />(I WILL NEVER FORGET YOU) - (English) <br />Melvin Banggollay <br /> <br /> <br />Di kan to malipatan uray ingat kanibusanan <br /> (I will never forget you till death takes me) <br />Ta sika ti anges ti biag ko a sika't nakaidatonan <br /> (For you're the breath of this life offered to thee) <br />Sika ti ragsak ti ayat ko a sika't nakaimudingan <br /> (You're the joy of my love only destined for thee) <br />Sika ti ayat ko a din to matay uray inton kaanuman. <br /> (You're my love that will never die till eternity. <br /> <br />Tunggal kanito, sika't ayat nga innak pagrukbaban <br /> (Every moment, your the love I'll forever adore) <br />Iti nasudi ng ayat nga di da kan to pasakitan <br /> (With a devine love that can never hurt you) <br />Sipud ta sika't ayat nga ingarik a pagrayuwan <br /> (For you're the only love I promissed to cheer) <br />Bayat nga innak sangsanguwen biag a nakaikarian <br /> (While facing the life destined for me to explore) <br /> <br /> <br />Dagiti lagip mo nga ti pusok ti inda nakaitukitan <br /> (Your memories that in my heart had nestled) <br />Tugot ti napalabas nga uray inton kaanuman <br /> (Footprints of the past that even till the end) <br />Diak to malipatan inga't tanem ti pakaistoryaan <br /> (I'll never forget till the graveyard of my life story) <br />Ta uray sadiay ket sika to latta ti innak pagrayuwan. <br /> (For even beyond my grave, I will adore thee)<br /><br />MELVIN BANGGOLLAY<br /><br />http://www.poemhunter.com/poem/di-kan-to-malipatan-i-will-never-forget-you/
