Alors que la famille Kerjoyeux passe des vacances en Bretagne, deux impitoyables truands kidnappent les enfants.