http://www.secret-sun.com/ <br /> <br />Artiste / Artist : Secret Sun <br />Chanson / Track : Passing Cars <br />Album : Cold Coast <br />Production : Bonsound <br /> <br />Réalisateur, Filmmaker : Hervé Baillargeon <br />Concept original, Original Concept : Hervé Baillargeon et Simon Roy <br />Maison de production, Production Company : Devlin Marlow <br />Producteur, Producer : Roch Michel <br />Productrice de contenu, Content Producer : Catherine Denault <br />Directeur de la photographie / Director of Photography : Olivier Gossot <br /> <br />Directeur artistique / Artistic Director : Maxime Normand <br />Opérateur caméra plongé / Underwater Camera Operator : Derek Bransconde <br /> <br />Assistant-caméra / Camera-Assistant : Isabelle Stachtchenko Sirois <br />Deuxième assistant-caméra / Second Camera-Assistant : Charles-Antoine Auger <br /> <br />Chef électro / Head Gaffer : Dave Magnan <br />Électro / Gaffer : Pierre-Luc Jobin <br />Maquillage & coiffure / Hair & Make-Up : Catherine Lemay <br /> <br />Chef machino / Key Grip : Samuel LaBarre <br />Styliste / Stylist : AJ Hélie <br /> <br />Effets spéciaux / Special Effets : Les Productions de l’Intrigue, Denis Lavigne <br />Pyrotechnicien / FX Technician : Nicolas Poulin <br />Pyrotechnicien / FX Technician : Karl Rainville <br /> <br />Régisseur de plateau / Set Manager : François Comte <br />Assistant de production / Production Assistant : Alexander Seltzer <br /> <br />Monteur / Editor : Charles Grenier <br />Graphisme / Graphic Design : Simon Roy
