Aujourd'hui quatrième, Lorient a réalisé un redressement spectaculaire après avoir connu une terrible crise de résultats.