Coproduction entre le Teatro El Publico (Cuba) et l'association "Les Tisseuses de Paroles" (Genève) <br />Mise en scène et adaptation de Carlos Diaz, <br />d'après "Los adioses. Dos ceremonias para actores desesperados", de l'écrivain cubain Abilio Estévez <br />Avec Coralia Rodríguez et Amanda Cepero <br />Quelques mots de Carlos Díaz (Directeur du Teatro EL PUBLICO – La Habana/Cuba) <br /> <br />Elle a marché plus de cent ans, Joséphine la voyageuse, depuis qu’elle a laissé derrière elle la maison paternelle, sur les terres de l’Oriente de Cuba, pour espérer arriver à la Havane, y voir se hisser le drapeau national et assister à la naissance d’une vraie république. <br />L’échec de ce rêve social est aussi l’échec du personnage qui n’a jamais atteint la capitale de l’île. <br />Condamnée à une errance sans fin et à une angoisse perpétuelle à chaque ruelle, à chaque sentier, route et même champ de courses, les labyrinthes et les carrefours la mènent à l’agonie. <br />D’une boîte de miroirs sortira Joséphine telle un spectre vivant et le spectateur l’accompagnera jusqu’à la connaître vraiment et découvrira peut-être qu’elle pourrait être une expatriée comme c’est la réalité de beaucoup. <br />Un personnage théâtral est un masque qui peut prendre possession du visage des spectateurs. <br />C’est de cette vérité si ancienne, bien antérieure à l’existence de notre Joséphine, qu’Abilio Estévez a voulu se faire complice. <br /> <br />Musique Shama Milan <br />Assistante mise en scène : Lisa Torriente <br />Scénographie : Héctor Manuel Perez Brito <br />Lumière : Loïc Bonnavia <br /> <br />Captation vidéo réalisée au Théâtre de la Parfumerie <br />Réalisation : Isabelle Million <br />Image : Jean-Luc Raby <br />Production : Traboules AudioVisuel
