Буйволицы черных буйволов с безумной смелостью защищают своих телят. Много львов погибло в этих стычках. Буйволы приступули к кормежке. Львы тщательно планируют свою атаку. Цель выбрана. Это старая буйволица, она прихрамывает, но всеравно опасна. Львы бросаются в атаку и все стадо устремляется прочь, они бросают старую буйволицу. Это начало конца. Львицы всегда во главе атаки. Обычно львы самцы приканчивают добычу, лев смыкает свои клыки на горле буйвола, чтобы сломать ему трахею. Но горделивых львов ждет сюрприз, спасатели вернулись. Буйволы остановили свои ряды и пошли в контр атаку...
