Edgar Bronfman Jr. talks music sales (or the lack there of) and how he plans to contend with "free music" on the net.