The 29-year-old Argentine striker also scored his side's opening goal in their 5-1 Copa Libertadores away win over Zamora